-
1 коммерческий брак
1) Law: commercial rejects -
2 брак коммерческий
коммерциялық жарамсыздық, коммерциялық ақау (жүктің артық есептелуі, кемеде құжатсыз жүктің болуы не бір коносамент бойынша жеткізілетін жүк орындарын ажырату, ыдыстардың сынуы, қайта сұрыпталуы, т.б) -
3 commercial drawbacks
Деловая лексика: коммерческий брак -
4 commercial rejects
Юридический термин: коммерческий брак -
5 goods entitled for repacking and shipping
Деловая лексика: коммерческий брак, товар, подлежащий переупаковке и продажеУниверсальный англо-русский словарь > goods entitled for repacking and shipping
-
6 saleable damaged product
Деловая лексика: коммерческий брак, товар, подлежащий переупаковке и продажеУниверсальный англо-русский словарь > saleable damaged product
-
7 коммерциялық ақау
брак коммерческий (жүктің артық есептелуі, кемеде құжатсыз жүктің болуы не бір коносамент бойынша жеткізілетін жүк орындарын ажырату, ыдыстардың сынуы, қайта сұрыпталуы, т.б) -
8 коммерциялық жарамсыздық
Казахско-русский экономический словарь > коммерциялық жарамсыздық
См. также в других словарях:
КОММЕРЧЕСКИЙ БРАК ВАГОНОВ — неисправности в вагонах, не дающие уверенности в сохранении груза или не обеспечивающие его от порчи, развала или потерь при перевозке. К. б. в. вреднейшее явление на жел. дор. тр те, требующее неустанной и систематической борьбы. К. б. в.… … Технический железнодорожный словарь
Брак Коммерческий — англ. commercial bad work, commercial rejection проверка, пересчет груза при обнаружении на борту судна груза без документов, пересортицы, поломки тары и т.п. При обнаружении Б.к. составляется коммерческий акт и проводится ведомственное… … Словарь бизнес-терминов
брак коммерческий — Случай пересчета груза; наличие на судне груза без документов или разъединение грузовых мест, следующих по одному коносаменту; пересортица, поломка тары и др. На выявленные факты к.б. составляется коммерческий акт. По каждому к.б. на судне под… … Справочник технического переводчика
БРАК, КОММЕРЧЕСКИЙ — случай пересчета груза; наличие на судне груза без документов или разъединение грузовых мест, следующих по одному коносаменту; пересортица, поломка тары и др. На выявленные факты К.б. составляется коммерческий акт. По каждому К.б. на судне под… … Большой бухгалтерский словарь
БРАК, КОММЕРЧЕСКИЙ — случай пересчета груза; наличие на судне груза без документов или разъединение грузовых мест, следующих по одному коносаменту; пересортица, поломка тары и др. На выявленные факты К.б. составляется коммерческий акт. По каждому К.б. на судне под… … Большой экономический словарь
БРАК — (reject; poilage) изделия и работы, продажа (сдача) которых потребителю не допускается из за наличия в них дефектов. В зависимости от наличия дефектов устранимых и неустранимых различают Б. исправимый и Б. окончательный (неисправимый). Наряду с… … Внешнеэкономический толковый словарь
БРАК — (REJECTS; SPOILAGE) изделия и работы, продажа (сдача) которых потребителю не допускается из за наличия в них дефектов. В зависимости от наличия дефектов устранимых и неустранимых различают Б. исправимый и окончательный (неисправимый). Наряду с… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
Гашек, Ярослав — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гашек. Ярослав Гашек Jaroslav Hašek … Википедия
Ярослав Гашек — Jaroslav Hašek Дата рождения: 30 апреля 1883(18830430) Место рождения: Прага, Австро Венгрия Дата смерти: 3 января … Википедия
Гашек — Ярослав (Jaroslav Hasek, 1883 1923) чешский писатель сатирик. Сын учителя. Образование получил в коммерческой академии. Лит ую деятельность начал с 18 лет в газетах и юмористических журналах коротенькими, чеховского типа рассказами, которые он… … Литературная энциклопедия
Джобс, Стив — Стив Джобс Steve Jobs … Википедия